모든 단어에는 '성(Genus)' 이 있다는 얘기는 한 번 드린 적이 있어요. >> 명사의 성

그럼 Schweiz(스위스)라는 단어의 성은 뭘까요?
때로는 die Schweiz도 들리고 또 der Schweiz도 들리지요.
die 이면 여성이고 der 이면 남성일텐데 왜 헷갈리게 Artikel들이 바뀌는 걸까요?

결론은 Schweiz는 여성입니다.

die Schwiez


주격, 즉 Subsantiv로 쓰였을 때는 Artikel을 die라고 쓰고요,

Die Schweiz liegt in Europa.



전치사에 따라서 Akkusative 또는 Dativ(목적격 또는 여격)으로 쓰여요. 격에 대해서는 다음 글을 참고해 보세요. >> 격 (Kasus)

예를 들어, 

Ich reise in die Schweiz.  (스위스 여행간다.)

여기서는 스위스"로"라는 의미의 Akkusativ로 쓰였어요. 
그래서 여기의 Artikel은 Akkusativ로 쓰인 여성 정관사에요. 주격과 모양은 같지요.

또 하나의 예를 들면,

Er kommt aus der Schweiz. (그는 스위스에서 왔다. 스위스 사람이다)

여기서는 스위스"에서"라는 의미의 Dativ로 쓰였어요.
여기에서 Artikel은 Dativ로 쓰인 여성 정관사고요. 
형태는 남성 정관사의 주격 형태와 같은 der 이고요. 


※ 한가지를 추가한다면,

Suedkorea, Frankreich, Deutschland, Oesterreich, Russland u.s.w

이와 같이 대부분의 국가 이름에는 der, die 등 Artikel이 안 붙는데요,
아래와 같이 몇 가지 예외가 있습니다. >> 출처 (Artikel bei Städten und Ländern)

die Schweiz, die Tuerkei, die Mongolei, die DDR, der Irak, die USA
 


신고
Posted by nassol

댓글을 달아 주세요

  1. der Bär 2010.04.22 16:33 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    앗 감사드립니다

    독일어 공부하면서
    die Schweiz인지 der인지 정말 헛갈렸는데
    당신의 글이 큰 도움이 되었네요..ㅎㅎ



티스토리 툴바