▶ 장애인 연금 관련한 법 개정 내용안내

- 주민투표 안내 소책자의 p.5 입니다. )
- 한글로 대략 내용 읽기 

아래 단어들의 뜻을 알고 계신지 확인해보세요!
    혹시 모르는 단어가 있으시면 "펼쳐두기"를 클릭하셔서 확인해보세요.

  • Invalid
  • Versicherung, sichern 
  • Ausgaben
  • sind ... gewachsen, erhöhen sich
  •  ... verschuldet, die Schulde
  • bedroht
  • die Vorlage, die Mehrwertsteuersätze
  • Zusatzfinanzierung
  • die Sanierung
  • unterstützen
  • benötigt, nötig
  • getrennt werden
  • trägt ... bei

펼쳐두기..


▶ 
내용 이해하면서 사전에서 찾았던 단어들입니다. ? 라고 표시한 부분은 의미를 이해 못한 부분이니 혹시 아시는 분께서는 이메일로 알려주시면 감사드리겠습니다. 

1. Befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze

- 기한이 정해진
- 추가 재정 충당
- 높임
- 부가가치세

2. ... nicht mehr durch die Einnahmen gedeckt. 

- earnings
- covered

3. Zur Sanierung der IV setzen ... einen dreiteiligen Plan um.

- to implement, 
  세가지로 구성된 세부계획으로 수행하다.

4. ... soll das Defizit vorübergehend geteilt werden.

- temporarily

5. ... die Rechnung der IV auf Dauer ins Lot zu bringen

- 장기적으로, langfristig
- 정상화하다, to normalize

6. Um die IV zu unterstützen, schöpft die AHV jährlich 1.4 Milliarden Franken aus ihrem Vermögen.

- to scoop, 퍼내다. 

7. Dadurch verringern sich fortwährend die flüssigen Mittel, welche die AHV benötigt, um ihre Renten auszurichten

- constantly
- liquid
- to pay rent

8. Bundesrat und Parlament befürworten die befristete Zusatzfinanzierung.

- to recommend, support
- temporary, fixed term
Posted by nassol

댓글을 달아 주세요



티스토리 툴바